Etymologie
解 Jiě séparer / dénouer / dissoudre / résoudre / défaire /
soulager / expliquer / émanciper / comprendre / solution
溪 Xī ruisseau ou
dépression
E41 Jie Xi est situé dans
une petite fente au centre de la cheville. Le nom du point nous rappelle que le
point est situé dans une gorge ou un ravin qui « divise » les aspects latéral
et médial de la cheville et sépare le tibia du pied. Les agents pathogènes
s'accumulent dans des fentes telles que celle dans laquelle se trouve ce point.
L'aiguilletage de ce point peut libérer (dénouer) la zone et le Qi, tout comme
les lacets sont dénoués à ce stade.
Un autre nom pour ce point est "lacets de chaussure" puisque c'est à cet endroit que l'on nouait et dénouait les cordons des espadrilles en paille tressée;
d'où le terme Jie, qui signifie « dénouer ».
Ce point est donc situé dans le « ruisselet où l'on dénoue les cordons de ses
espadrilles ». Jie signifie aussi « relâchement ».
Le nom évoque que ce point libère ou débloque la circulation
du Qi du méridien lorsqu'elle stagne, et libère les limitations de mobilité de
l'articulation de la cheville.
le point a au moins deux raisons de porter ce nom :
1°) il est situé entre
les tendons de l'extenseur propre du gros orteil et de l'extenseur commun des
orteils, ces deux tendons divisent l'espace où s'écoule l'artère comme un
torrent.
2°) le Jing Jin se divise dans cette région en deux branches
l'une se dirige vers le péroné, l'autre vers le genou.
Caractéristiques Particulières du Point
- Point Shu antique Fleuve (Jing)
- Point
Feu
- Point
de tonification.
- Point
local pour les pieds et les orteils
- Point
local pour les pathologies de l’articulation de la cheville.
- Point
distal important pour les céphalées
frontales provoquées par une Chaleur de l’Estomac ou un Feu de l’Estomac ou
un Vent chaleur, surtout si elles sont accompagnées de sensation de chaleur
dans la tête.
- Point important pour traiter les affections dues au vent-humidité (rhumatismes)
- Grand
point du mental, pour ceux qui lâchent prise, sans joie. C’est un point qui
redonne envie de chanter, ou de fredonner…
Bien que ce soit le grand point chaleur de l'estomac, il est cependant peu utilisé, car concurrence par la suprématie de E44 Nei Ting.